„Wyjątkowi”
to kolejna ukazująca się ostatnio na naszym rynku powieść, w której
sportretowane zostają typowo amerykańskie realia oraz przyjaźń kilku osób na
przestrzeni wielu lat. Powieść można z powodzeniem czytać równolegle do „Małego
życia” Hanyi Yanagihary, choć wersja Wolitzer obrazuje zdecydowanie mniej
toksyczne relacje i przeżycia. Tytułowi „Wyjątkowi” to grupa przyjaciół, którzy
poznają się na artystycznym obozie letnim noszącym nazwę Duch Lasu. Towarzyszy
im młodzieńcza wiara w przyszłość, niepewność w kontaktach z płcią przeciwną i
przekonanie, że zawsze będą razem. Nie liczą się dzielące ich różnice społeczne
ani też różne szanse na realizację swoich marzeń. Wierząc w swój talent, w
chwili radości i nieskrępowanej wolności ogłaszają się „wyjątkowymi”. Wolitzer
opowiada o losach swoich bohaterów, pokazując, jak dorastają, zdobywają pozycję
i robią karierę, godzą się z tym, że ich pragnienia niewiele miały wspólnego z
rzeczywistością i dokonują ostatecznie bardziej racjonalnych wyborów, dzielą ze
sobą tajemnice i mają pewne sekrety. Historia portretowanej przyjaźni byłaby
nudna i zbyt sielankowa, gdyby nie pewien moment zwrotny, który każe
przyjaciołom podzielić się na dwa dość specyficzne obozy – w jednym będzie
samotna dziewczyna, w drugiej wszyscy pozostali powątpiewający w jej słowa. To
wydarzenie wpłynie na całe dalsze życie bohaterów – będzie źródłem dyskomfortu
właściwie na każdym poziomie codzienności. Podważy podstawy miłości i przyjaźni,
stanie się powodem powątpiewania w szczerość feministycznych poglądów, okaże
się mrocznym cieniem oddzielającym niewinny czas dorastania od skażonej fałszem
i przemilczeniem dorosłości. Ważnym punktem odniesienia dla bohaterów stanie
się ów wspomniany obóz, na którym się poznali. Świadomość, iż to właśnie tam
pojawiły się zalążki późniejszych przyjaźni, fascynacji, miłości, zapowiedzi
wielkich sukcesów artystycznych i czekających na niektórych porażek, bywa
krzepiąca, ale i przygnębiająca. Okazuje się bowiem, że „wyjątkowi” tak
naprawdę są całkiem „zwyczajni”.
Meg
Wolitzer, Wyjątkowi, przeł. Wiesław Marcysiak, Wyd. W.A.B., Warszawa 2016.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz