Podtytułu
tej książki nie należy traktować dosłownie. Owszem, przyjaźń Lusi Gelmont i
Zuzanny Ginczaki jest w tej publikacji motywem wiodącym, jednak dużo
istotniejsza staje się relacja córki-autorki i matki-bohaterki oraz pamięć, dla
której postać poetki będzie tym, co uruchamia wspomnienia, pozwala zmierzyć się
z zapominaniem, uświadamia, jak silne bywają emocje związane z wydarzeniami
sprzed laty. Stauber zwraca się bezpośrednio do Lusi – czasami przypomina to
monolog, innym razem jest przede wszystkim literackim zabiegiem umożliwiającym
rekonstrukcję biografii, jeszcze w innym staje się rodzajem pożegnania i
koniecznością zmierzenia się z ostatecznością. W przypadku relacji Lusi Gelmont
z Zuzanną Ginczanką na plan pierwszy wysuwa się szczególna energia, jaką
emanowała poetka. Natykamy się więc na interesujące fragmenty dotyczące ówczesnego
życia literackiego, fenomenu kawiarnianych stolików, w tym tego, przy którym
królował Witold Gombrowicz, wreszcie świadomości, jaką Ginczanka miała, a
Gelmont się jej dopiero uczyła, że prawdziwe życie jest gdzie indziej –
niekoniecznie w miejscach sformalizowanych, na pewno prędzej tam, gdzie „być
poetą” znaczyło jednocześnie nieraz „być duszą towarzystwa”. Autorce udaje się
pokazać nagłość przerwania tego życia, które wiodły przed wojną bohaterki
książki. Mamy więc początkowe ignorowanie niepokojących symptomów, coraz
bliższe i realniejsze bezpośrednie zagrożenie, wreszcie upodlenie Żydów i
stopniowe znikanie tych, którzy wcześniej opisywani byli w tak fascynujący i barwny
sposób. To znikanie dotknie też poetkę. Ani talent, ani inteligencja, ani uroda
nie staną się gwarancją ocalenia. W cieniu śmierci są tytułowe bohaterki wtedy,
gdy zbliża się, a następnie rozpoczyna wojna, w cieniu śmierci Lusia Gelmont
pozostanie w pewnym sensie na zawsze. Przeżyje, ale będzie pamiętać. Między
innymi, a może przede wszystkim, tę, która wprowadzała ją we wspomniane życie
kawiarniane, a mianowicie Zuzannę Ginczankę. „Musisz tam wrócić” zamienia się
więc w rodzaj podwójnego pożegnania – Lusi Stauber z przyjaciółką i Marii
Stauber-córki z matką.
Maria
Stauber, Musisz tam wrócić. Historia przyjaźni Lusi Gelmont i Zuzanny Ginczanki,
Wyd. Marginesy, Warszawa 2018.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz