wtorek, 6 lipca 2021

Zwyczajność (Dziobak literatury. Reportaże latynoamerykańskie, red. Beata Szady)

 

Ależ wspaniały pomysł miała Beata Szady! Zebranie w jednym tomie reportaży z krajów Ameryki Łacińskiej to nie tylko prawdziwa gratka dla polskiego czytelnika, ale i możliwość dotknięcia takiej opowieści o gatunku, dzięki której liczy się i tekst, i wprowadzenie do tekstu. Ponieważ autorem posłowia do tej książki jest Mariusz Szczygieł, porównujący bogactwo prezentowanego świata reporterskiego do tradycji polskiego reportażu literackiego, można by powiedzieć, że redaktorka tomu idzie śladem swojego znakomitego kolegi antologisty. Każdy z tekstów zamieszczonych w tomie poprzedzony jest eseistyczno-felietonowym wprowadzeniem autorstwa Beaty Szady. Przypomnijmy, że antologia „100/XX” miała podobny porządek. Warto też zwrócić uwagę, że takie potraktowanie tekstów to dobry przykład szerokiego myślenia o pracy reporterskiej jako części rzeczywistości społeczno-polityczno-kulturalnej, jako deklarowanego podejścia do zawodu, jako namysłu nad gatunkiem wreszcie. Podczas lektury „Dziobaka literatury” dowiadujemy się więc nie tylko o różnych wyborach formalnych autorów, ale i o zajmowanym przez nich miejscu w środowisku dziennikarskim i ich podejściu do podejmowanej tematyki. W efekcie owe wprowadzenia znakomicie oddają kontekst niezbędny dla pełniejszego odbioru tekstu. Warto docenić, że stylistycznie i koncepcyjnie różnorodne są nie tylko zaprezentowane reportaże. Barwnie i atrakcyjnie dla potencjalnego odbiorcy stara się również – z sukcesem! – opowiadać redaktorka tomu. Pojawiają się tutaj postaci historycznie i kulturowo rozpoznawalne, np. Che Guevara, Gabriel Garcia Marquez, Augusto Pinochet, ale opowiedziane z zaskakującej i nietypowej dla funkcjonującego wizerunku perspektywy. Bohaterami reportaży bywają zwyczaje takie jak np. wpisanie w rytuały pogrzebowe obecności błazna, ale i popularny napój, bez którego trudno sobie wyobrazić codzienność. Natkniemy się na tekst o mieście, ale i na relację z dramatycznego w skutkach wydarzenia niosącego cierpienie i śmierć. Czytelnik z pewnością zatrzyma się przy reportażu o poezji, miłości i namiętności, który w swoim biograficznym wymiarze okaże się pełen dodatkowych sensów związanych z kreacją, tworzeniem, życiem literackim i przemijaniem. Proszę czytać, a potem czekać na więcej. Ja czekam, licząc, że to nie ostatni projekt Beaty Szady promujący literaturę faktu z tego regionu.

 

Dziobak literatury. Reportaże latynoamerykańskie, red. Beata Szady, posłowie: Mariusz Szczygieł, Wyd. Dowody na Istnienie, Warszawa 2021.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz