Konkurencja (Ch. Mjåset, Białe kruki)

Powieść Mjåseta to sugestywny portret środowiska lekarskiego. Akcja książki rozgrywa się wśród neurochirurgów – tych uznanych, z ugruntowaną pozycją zawodową, i tych początkujących, marzących o dopuszczeniu do elitarnego grona. Autor sugestywnie oddaje hierarchiczność opisywanego świata oraz nieczystą walkę, jaką zaczynają toczyć ci, którzy chcą zdobyć etat, oraz ich promotorzy. Troje młodych zdolnych lekarzy – różne charaktery, inne motywacje, odmienne drogi rozwoju. Wszystko wskazuje na to, że konkurs będzie rozpisany na trzy stanowiska. Thea, Werner i Mathias nie muszą się więc martwić. Ich atutem jest talent, umiejętności, pracowitość i poparcie liczącego się w środowisku neurochirurga. Wszystko zmienia się wtedy, gdy okazuje się, że upragnionych miejsc będzie mniej. Ktoś odpadnie. Rywalizacja nabiera więc nieco innych barw. Mjåset pokazuje, że w tej nierównej walce wszyscy są trochę przegrani. Każdy z kandydatów musi pójść na takie kompromisy, na które w innym przypadku nie zdecydowałby się. Każdy zostaje również wrzucony w sytuację bez wyjścia – w mniejszym lub większym wymiarze, co nie zmienia faktu, że dokonane wybory wpłyną na dalsze życie. Walka o przyszłość zamienia się więc, paradoksalnie, w niszczenie tej przyszłości. Autor bardzo wiarygodnie i szczegółowo odtwarza specjalistyczne dialogi neurochirurgów, duże wrażenie robi też chłodny i precyzyjny opis operacji. To nie jest thriller medyczny, raczej powieść obyczajowa, w której środowisko lekarzy jest fundamentalne dla opowiedzenia całej historii. Nie zmienia to jednak faktu, że atmosfera w szpitalu mocno się zagęszcza, kiedy okazuje się, że ci racjonalni na sali operacyjnej ludzie, w życiu prywatnym poddają się sile chaosu i kształtowani są przez przypadek.

Christer Mjåset, Białe kruki, przeł. Dorota Polska, Wyd. Smak Słowa, Sopot 2014.